گنجور

تکه ۴

خداوندا بگردانی بلا را
ز آفتها نگه داری تو ما را

اطلاعات

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

خداوندا بگردانی بلا را
ز آفتها نگه داری تو ما را
هوش مصنوعی: خداوند، به دور کن آفت‌ها و بلاها را از ما و ما را تحت حفاظت خود قرار ده.

حاشیه ها

1399/09/09 01:12
حبیب

بیت بالا در اصل بخشی از رباعی زیر است:
خداوندا بگردانی بلا را
ز آفت‌ها نگهداری تو ما را
به حق هر دو گیسوی محمد
زبون گردان زبردستان ما را
سپاس