ابوالحسن فراهانیشمارهٔ ۳
غفلت مردم به بین کز مصر بوی پیرهن
تا به کنعان رفت و جز یعقوب کس
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: چکامه
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
غفلت مردم به بین کز مصر بوی پیرهن
تا به کنعان رفت و جز یعقوب کس
هوش مصنوعی: مردم در غفلتند که بوی پیراهن یوسف از مصر تا کنعان رسید و تنها یعقوب از آن آگاه بود.