شمارهٔ ۲
رغبت به استخوان کسی کم کند سگش
ترسد که بو کند به غلط استخوان ما
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: چکامه
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رغبت به استخوان کسی کم کند سگش
ترسد که بو کند به غلط استخوان ما
هوش مصنوعی: اگر کسی به ما علاقهای نداشته باشد، ممکن است دوستان و نزدیکان او هم از ما دوری کنند، چرا که از ما میترسند و نمیخواهند به ما نزدیک شوند.