گنجور

شمارهٔ ۶۶

ای واقف اسرار ضمیر همه کس
در حالت عجز دستگیر همه کس
از هر گنهم توبه ده و عذر پذیر
ای توبه ده وعذرپذیر همه کس

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

ای واقف اسرار ضمیر همه کس
در حالت عجز دستگیر همه کس
هوش مصنوعی: ای کسی که به رازهای درون افراد آگاه هستی، در وقتی که همه به عجز و ناتوانی دچار شده‌اند، به کمک همه می‌شتابی.
از هر گنهم توبه ده و عذر پذیر
ای توبه ده وعذرپذیر همه کس
هوش مصنوعی: هر کسی ممکن است در گذشته اشتباهاتی انجام داده باشد، اما تو همیشه می‌توانی به بهبودی و بخشش برسدی.