فرخی یزدیشمارهٔ ۷
در موقع سخت می نباید شد سست
کز عزم، شکسته را توان کرد درست
خورشید موفقیت رخشان را
در سایه اتفاق می باید جست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در موقع سخت می نباید شد سست
کز عزم، شکسته را توان کرد درست
هوش مصنوعی: در زمان‌های دشوار نباید ضعیف شد، زیرا با اراده قوی می‌توان شکست‌ها را به پیروزی تبدیل کرد.
خورشید موفقیت رخشان را
در سایه اتفاق می باید جست
هوش مصنوعی: برای دستیابی به موفقیت، باید به موقعیت‌ها و فرصت‌هایی که به‌طرز تصادفی پیش می‌آیند، توجه کرد.