گنجور

شمارهٔ ۶۶

آنکس که ز راه جور شد شادان کیست
ور هست یقین زدوده انسان نیست
گر عاطفه نیست امتیاز بشری
پس فرق میان آدم و حیوان چیست

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

آنکس که ز راه جور شد شادان کیست
ور هست یقین زدوده انسان نیست
هوش مصنوعی: کسی که به روش نادرستی شاد و خوشحال شده است، آیا واقعا خوشبخت است؟ اگر رضایت واقعی از درون ندارد، پس او دیگر انسان واقعی نیست.
گر عاطفه نیست امتیاز بشری
پس فرق میان آدم و حیوان چیست
هوش مصنوعی: اگر احساسات و عاطفه نباشد، چه تفاوتی بین انسان و حیوان وجود دارد؟