گنجور

شمارهٔ ۲۱

نادانی و جهل تا که ما را کیش است
بدبختی ما همیشه بیش از پیش است
هر چند ادارات خرابند همه
بی شبهه خرابی معارف بیش است

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

نادانی و جهل تا که ما را کیش است
بدبختی ما همیشه بیش از پیش است
هوش مصنوعی: جهل و نادانی به ما آسیب می‌زند و به همین خاطر، بدبختی‌هایمان هر روز بیشتر می‌شود.
هر چند ادارات خرابند همه
بی شبهه خرابی معارف بیش است
هوش مصنوعی: هرچند که سازمان‌ها و ادارات مشکلات زیادی دارند، اما بدون تردید خرابی‌های مربوط به دانش و آگاهی بسیار بیشتر از آن‌هاست.