گنجور

شمارهٔ ۱۷۱

سرمایه اغنیا اگر کار کند
با زحمت دست کارگر کار کند
جانم به فدای دست خون آلودی
کز بهر سعادت بشر کار کند

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

سرمایه اغنیا اگر کار کند
با زحمت دست کارگر کار کند
هوش مصنوعی: اگر پول و ثروت افراد ثروتمند به خوبی به کار گرفته شود، باید با تلاش و کوشش کارگران و زحمت آن‌ها همراه باشد.
جانم به فدای دست خون آلودی
کز بهر سعادت بشر کار کند
هوش مصنوعی: جانم فدای دستی است که با خون آلودگی‌اش برای خوشبختی و سعادت انسان‌ها تلاش می‌کند.