هوش مصنوعی: آنکه زندگی می‌دهد و زندگی می‌گیرد، در واقع ترکیبی از رحمت و خشم خدایان است.

هوش مصنوعی: نور و گرمایی که چتر حمایتی‌اش بر روی پادشاه سرزمین شرق را محافظت می‌کند.

هوش مصنوعی: پادشاهی که قلمرو و سلطنت او متعالی و جاودانی باشد.

هوش مصنوعی: شاه تهماسب، کسی است که او همواره برای تأمین روزی و آرامش زندگی مردم از هیچ تلاشی دریغ نمی‌کند و به آنها کمک می‌کند.

هوش مصنوعی: کبک در سایه لطف او احساس امنیت و آسایش دارد.

هوش مصنوعی: در زمان تعادل و آرامش، پرنده‌ای به نام صعوه در جایی خاص و امن زندگی می‌کند که شبیه به حلقه‌ای از مار است. این به معنای آن است که در زمان‌هایی که همه چیز به خوبی پیش می‌رود، می‌توان در مکان‌های امن و دلپذیر به سر برد.

هوش مصنوعی: هر گاه در پی جلوگیری از چیزهای نادرست باشی، باید قاضی و داور تو به شکلی باشد که بتواند به درستی این کار را انجام دهد.

هوش مصنوعی: به خاطر ترس و وحشتی که از او وجود دارد، عروس نغمهٔ نی در پس پرده‌ها پنهان است.

هوش مصنوعی: اگر کسی را به مقام رهبری و هدایت برگزینند، آن شخص نباید به ملامت دیگران بپردازد، زیرا در این حالت، شادابی و طراوت زندگی را از بین می‌برد.

هوش مصنوعی: پنبه اگر نگهبانی داشته باشد، می‌تواند از آتش در امان بماند.

هوش مصنوعی: هر کجا که راهنمایی با انصاف وجود داشته باشد، گرگ و میش از هم فاصله می‌گیرند و هیچ‌کس از هیچ‌کس ظلم نمی‌کند.

هوش مصنوعی: قدرت و عظمت سمند او چنان چشمگیر و فوق‌العاده است که سنگ خارا در مقایسه با آن، مانند پارچه نرم و لطیف به نظر می‌رسد.

هوش مصنوعی: وجود او به گونه‌ای است که سرچشمه‌ای از تاریکی و روشنی است و عالم به عنوان گنجینه‌ای پر از ارزش‌ها از او نشأت می‌گیرد.

هوش مصنوعی: چه گنجی است که بر روی آن ماه و ستاره‌ها به عنوان نگهبان به ما نظارت می‌کنند.

هوش مصنوعی: تفاوتی بین وجود و عدم نیست، وقتی که شخصی در اوج قدرت و قهرمانی قرار دارد.

هوش مصنوعی: این بیت به معنای این است که هرگونه تسلط و قدرتی که یک خدمتکار بر سر رئیس یا حاکم خود داشته باشد، می‌تواند به معنای آسیب یا دشواری برای او باشد. در واقع، این عبارت بیانگر این است که ممکن است قدرت یا رفتار ناپسند یک فرد تحت تأثیر، به ضرر فرد بالادست خود تمام شود.

هوش مصنوعی: دور قصر او، کتابی از نقره‌ای که به زیبایی در کهکشان می‌درخشد، وجود دارد.

هوش مصنوعی: ای کسی که بر پرچم تو نشانه پیروزی ابدی نقش بسته است

هوش مصنوعی: هیچ‌کس جز تو نمی‌تواند به درستی ارزش و پاداش تو را درک کند، چرا که همیشه در حال شادی و نشاط به سر می‌برد.

هوش مصنوعی: آن که در دل زمین پنهان است، مانند لعل آتشین نیست.

هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که زیبایی و درخشش تو باعث حسادت دیگران شده و این حسادت همانند آتش در دل آنها شعله‌ور شده است. به عبارت دیگر، وجود تو برای دیگران مایه خشم و حسرتی عمیق شده که همچون آتش سوزان است.

هوش مصنوعی: اگر تو به دیگران کمک کنی و رزق و روزی آنها را فراهم کنی، خودت در واقع به یک منبع برکت تبدیل می‌شوی. این کار باعث می‌شود که تو نیز تحت نعمت و حمایت قرار بگیری.

هوش مصنوعی: اگر کسی در خانه‌ات مهمان باشد و از زیاد خوردن رنج ببرد، نشان‌دهنده این است که پرخوری او را به زحمت انداخته است.

هوش مصنوعی: تمام انسان‌ها و موجودات در این جهان که در مهمانسرای هستی می‌زیند، باید زیر نظر و عنایت تو که همچون میزبان هستی، مورد محبت و مهر قرار گیرند.

هوش مصنوعی: اگر دشمن تو از فر برده‌ای باشد که به دنبال بلندی و جایگاه رفیع است،

هوش مصنوعی: پرنده‌ای می‌تواند به آسمان بلند پرواز کند، اما زمانی که استخوانی باشد، یعنی قدرت و توانایی نداشته باشد، این امر ممکن نیست.

هوش مصنوعی: در جایی که تنها به خاطر تو حالت‌ها و احساسات به شکل دلنوازی پدید می‌آید.

هوش مصنوعی: در روز عید، مانند غلامان و خدمتکاران که بارها را بر دوش خود حمل می‌کنند، جهان پر از زیبایی و شادی است.

هوش مصنوعی: اگر در سرزمین تو کسی به دنبال آب حیات باشد، به راحتی و بدون هزینه می‌تواند آن را پیدا کند.

هوش مصنوعی: در جایی که شیر، پرچم را در دست دارد و به آسمان گاو حمله می‌کند، نشانه‌ای از قدرت و شجاعت در آنجا وجود دارد.

هوش مصنوعی: گروهی از جنگجویان در حال حرکت به سمت قیروان هستند تا به این شهر برسند.

هوش مصنوعی: هرچقدر که گرد و غبار از زمین به هوا برود، آن‌قدر که آسمان نما برای ما روشن و متمایز می‌شود.

هوش مصنوعی: نمی‌توان به سادگی از خطرات و چالش‌هایی که بر سر راه بزرگ‌مردان و افراد برجسته وجود دارد، چشم‌پوشی کرد. این چالش‌ها می‌توانند به همان اندازه که بر زندگی آنها تأثیرگذارند، درخشش و موفقیتشان را نیز رقم بزنند.

هوش مصنوعی: در لحظه وداع، آسمان به گونه‌ای است که مثل تو و من به هم نزدیک می‌شود.

هوش مصنوعی: کسی که در حال آماده‌باش برای میدان جنگ است، مانند تیر شلیک شده از کمان است که ناگهان از مکان خود خارج می‌شود.

هوش مصنوعی: کسی که در میدان جنگ از دشمن عبور می‌کند، مانند تیراندازان شجاع و بی باک است.

هوش مصنوعی: تن در حال چرخش است و مانند شاخ ارغوان به سمت راست می‌چرخد.

هوش مصنوعی: این شعر به حزینی و تلخی اشاره دارد. می‌توان آن را به این صورت تفسیر کرد که فردی غمگین و سرگشته است، گویی همه فشارها و مشکلات بر دوش او سنگینی می‌کند. در این تصویر، نشان‌دهنده‌ی حالتی از شکست و ناامیدی است که به نظر می‌رسد همه چیز بر ضد فرد باشد و او در موقعیتی سخت و دشوار قرار دارد.

هوش مصنوعی: در برابر خطر و تهدید مرگ، باید با صدای بلند و شجاعت به دیگران هشدار داد.

هوش مصنوعی: هر تیر که از کمان رها می‌شود، نشانه‌ای از مرگ ناگهانی است.

هوش مصنوعی: شخصی که در میدان جنگ با چالاکی و قدرت از خطرات جان خود را نجات می‌دهد، مانند افعی‌ای است که برآمدگی‌ها و موانع را به سرعت پشت سر می‌گذارد.

هوش مصنوعی: بر روی جنازه، افرادی که لباس مشکی پوشیده‌اند، برای مرگ او زاری و ناله می‌کنند.

هوش مصنوعی: ای خوش آن اسب سریع و زیبا که وقتی تو را در آغوش می‌گیرد، احساس آرامش و محبت می‌کنی.

هوش مصنوعی: اگر آتشی از سم (همانند سم اژدها یا موجودی افسانه‌ای) برخیزد، می‌تواند شعله‌ای به وسعت ویرانی یک خرمن (محل تجمع محصولاتی چون گندم و حبوبات) به راه بیاورد و تمام جهان را در آتش فرو برد.

هوش مصنوعی: هر جا که قدرت مطلق باشد، صدای آماده و شجاع می‌تواند بر هر چیزی غلبه کند.

هوش مصنوعی: در کنار آب، مانند بادی که بر روی رودخانه می‌وزد، بر روی آتش هم بخاری وجود دارد که شبیه دود است.

هوش مصنوعی: این جمله به معنای این است که برخی افراد به قدری از درون قوی و پایدار هستند که نه تأثیرات منفی بر آن‌ها اثر می‌گذارد و نه خصوصیات ذاتی یا رفتارهایشان نشان‌دهنده آسیب‌پذیری آن‌هاست. آنها به گونه‌ای عمل می‌کنند که هیچ نشانه‌ای از ضعف یا تأثیرپذیری در آن‌ها دیده نمی‌شود.

هوش مصنوعی: برای حفاظت از تو در برابر حسادت و سوء نیت دیگران، آسمان آیه ان یکاد را بر تو نازل کرده است.

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که بر روی زمین فتنه‌ای وجود دارد که باید درباره‌اش صحبت شود و این موضوع تا زمانی که زمان ادامه دارد، مطرح خواهد بود.

هوش مصنوعی: تنها چیزی که در افق به چشم می‌خورد، خطی است که نشان‌دهنده‌ی جدال و کشمکش بر سر این مرزهاست.

هوش مصنوعی: بدن و روح از هم جدا نمی‌شوند، زیرا در دنیا هرج و مرج و آشفتگی زیادی وجود دارد.

هوش مصنوعی: از تو صدای جنگ و نبرد به گوش می‌رسد و از دشمن ناله‌ی نجات و درخواست آرامش به گوش می‌آید.

هوش مصنوعی: ای کسی که هر کسی که قدرت بیان دارد، زبانش به وصف شکر تو گویا می‌شود.

هوش مصنوعی: هر کسی که قلمش در دست او باشد، ستایش تو را می‌نویسد و به آن افتخار می‌کند.

هوش مصنوعی: قلم من همچون ابر تیره‌ای است که همیشه در وصف تو می‌نویسد و شعر می‌سراید.

هوش مصنوعی: برق نظری که از این ابرها به وجود می‌آید، نشانه‌ی اشتیاق چشم‌های مخالفان است.

هوش مصنوعی: مداد من به عنوان زبان من، مانند خامه‌ای است که بر دهان دشمن مهر می‌زند.

هوش مصنوعی: کسی که در نظم و بیان مهارت دارد، به گونه‌ای صحبت خواهد کرد که هم به خوبی بیان کند و هم نکات عمیق را درک کند.

هوش مصنوعی: شاعر باید نظم و ترتیب شعر خود را به گونه‌ای برقرار کند که هر چیزی در جای خودش قرار گیرد و با دقت و هماهنگی ساخته شود.

هوش مصنوعی: نقص‌های هر شخص در تلاش است تا به چیزی زیبا و باارزش تبدیل شود، اما برای رسیدن به این هدف باید سختی‌های مسیر را تحمل کند و به دقت کار کند.

هوش مصنوعی: اگرچه ممکن است در ظاهر شبیه به دیگران باشد، اما در چشم بیننده زیبایی و جذابیتی خاص دارد.

هوش مصنوعی: اما وقتی به ذات خود نگاه می‌کنی، تفاوت‌های زیادی وجود دارد.

هوش مصنوعی: کی می‌توان به جای شکار پرندگان بزرگ، از ماکیان که پرواز محدودی دارند، بهره‌برداری کرد؟

هوش مصنوعی: انسان ممکن است خود را با ارزش و باارزش ببیند، اما در واقعیت ممکن است ویژگی‌های او تنها به عنوان یک کالا یا جنسی بی‌ارزش مورد استفاده قرار گیرد.

هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر اشاره به خانه یا مکان خود دارد که بر روی بام آن، هنری زیبا و شگفت‌انگیز وجود دارد. همچنین اشاره به این دارد که در پای آن مکان، به نوعی نشانه‌ای از بارش باران یا آمدن آب وجود دارد. این تصویر به نوعی حس زندگی و زیبایی را منتقل می‌کند.

هوش مصنوعی: هیچ کس نمی‌تواند به عظمت و مقام بلند او برسد، حتی اگر بهترین نعمت‌ها و مزایا در دسترس باشد.

هوش مصنوعی: زیبایی و ظاهر دل‌فریب محبوب، همچون زیبایی حوریان بهشت است.

هوش مصنوعی: فضای معنایی او آن‌قدر گسترده است که اندازه‌گیری آن امکان‌پذیر نیست.

هوش مصنوعی: تا زمانی که در دستانت شی یا وسیله‌ای باشد که بتواند به راحتی جا به جا شود، نباید نگران کمبود فضا بود.

هوش مصنوعی: در اینجا شاعر به تضاد میان بلندی قصر نظم و ضعف و ناتوانی خود اشاره می‌کند. او نشان می‌دهد که در مقابل عظمت و زیبایی نظم، خود را در جایگاهی پایین و فروتر می‌بیند. به نوعی، او این احساس را دارد که در برابر این قصر بزرگ، جایی بسیار کوچکی دارد، به گونه‌ای که خود را در پای آن می‌بیند.

هوش مصنوعی: من از دست رنج و زحمت به کجا بروم وقتی که کسی در مسیر زندگی‌ام ناخواسته مرا زیر پا بگذارد؟

هوش مصنوعی: هر چقدر که به من سود برسد، در واقع ضرری برای دیگران است و هر منفعتی که بدست می‌آورم، به ازای آن، زیانی هم وجود دارد.

هوش مصنوعی: وقتی دشمن در مقابل من مانند یک تیغ تیز و خطرناک باشد، دوستان به سرعت به کمک می‌آیند و داستان‌ها و ماجراهای شگفت‌انگیزی را به میان می‌آورند.

هوش مصنوعی: در کلام اشاره شده، گویی نجم بخت فردی از آسمان‌های دور به سراغش آمده و با خود نور و برکت می‌آورد. بدین معنا که سرنوشت خوب و امیدوارکننده‌ای در انتظار اوست که همچنان تحت تاثیر و پیوند با همان نسیم خوشبختی قرار دارد.

هوش مصنوعی: بخت من باعث نشد که به لذت و خوشی دست پیدا کنم، زیرا دیدن چنین خوشی تنها در اختیار بخت ناتوان من نیست.

هوش مصنوعی: با این همه غم و اندوه عمیق، من که به شدت خسته‌ام، چگونه می‌توانم ادامه دهم؟

هوش مصنوعی: فریادم ناشی از اندوه و بی‌محبتی روزگار است، که مانند باد سردی جان را تحت تاثیر قرار می‌دهد.

هوش مصنوعی: خوشحال باش از دردها و سختی‌هایی که دچارش شده‌ای، زیرا بعد از این دوره‌های سخت، همیشه روزهای خوب و خوشی نیز خواهد آمد.

هوش مصنوعی: شادی و غم هیچ‌گاه دائمی نیستند و به هیچ‌کس نمی‌چسبند. فردی که عاقل است باید همواره شاد و خوشحال باشد.

هوش مصنوعی: مانند گلی که در مدت کوتاه عمرش، به تماشای زیبایی‌های باغ می‌پردازد.

هوش مصنوعی: وقتی که ارزش زندگی از بین می‌رود، تنها دلیلی که باقی می‌ماند، لذت بردن از زیبایی‌های طبیعت و منظره‌های دل‌انگیز است.

هوش مصنوعی: در دعا و نیایش گل، همه ویژگی‌های ملک به شکل غنچه و با زبان محبت بیان می‌شود.

هوش مصنوعی: تا وقتی که الف (اول) در خلال زمان جا بگیرد، علم تو موجب پیروزی و تضمین خواهد بود.

هوش مصنوعی: تا وقتی که اثری از پادشاهی وجود دارد، نشان و علامت آن پادشاه نیز باقی خواهد ماند.

هوش مصنوعی: اگر سوار بر اسب خود باشی و به‌خوبی آن را هدایت کنی، در زندگی‌ات به موفقیت و شانس خوبی دست خواهی یافت.

هوش مصنوعی: باد حکمت در حال وزیدن است تا در فضای چرخش زندگی، آرامش و افکار پاکی حاکم شود.

هوش مصنوعی: شمعی که نورش بر دنیا می‌تابد، در مقایسه با تو، مانند یک شمعدان است که در برابر خورشید قرار گرفته و کم‌اهمیت می‌شود.

هوش مصنوعی: اگر به رفتار و کارهای شخصی که در مقام قدرت و نفوذ قرار دارد، توجه کنیم، می‌توانیم شجاعت و قساوت او را ببینیم. در حقیقت، این شخص نیازی به ابزارهای خونین ندارد؛ چرا که خود به تنهایی می‌تواند ترس و وحشت را در دل‌های دیگران بگذارد.

هوش مصنوعی: برای اینکه تصویر واقعی این اثر قابل مشاهده باشد، باید از بیننده‌ای با دید باز و بدون مانع استفاده کرد.

هوش مصنوعی: چشم یک فرد پیر می‌تواند از روشنایی و زیبایی چشم جوانان بهره‌مند شود.

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که رفتار تو، همانند عینکی باشد که بر روی چشمان یک شخص سالمند در آسمان قرار دارد و این عینک باعث می‌شود که دنیا را به گونه‌ای خاص ببیند.