وحدت کرمانشاهی » دوبیتی‌ها » شمارهٔ ۳

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>شنو این نکته از من ای دل آگاه</p></div>
<div class="m2"><p>به جز راه رضای حق مجو راه</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>کسی کو بر کند از ما سوا دل</p></div>
<div class="m2"><p>جهان گردد ورا بر وجه دلخواه</p></div></div>

شنو این نکته از من ای دل آگاه
به جز راه رضای حق مجو راه
کسی کو بر کند از ما سوا دل
جهان گردد ورا بر وجه دلخواه

هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر این نکته هستند که تنها باید در مسیر رضا و خوشنودی خدا حرکت کرد و هیچ چیزی جز این راه ارزش ندارد. کسی که دل از غیر خدا برکند و فقط به او توجه کند، می‌تواند به خواسته‌های دل خود برسد و دنیا را طبق میل خود بسازد.

شمارهٔ ۲

شمارهٔ ۳

هوش مصنوعی: ای دل آگاه، به این نکته توجه کن که به جز مسیر رضای خدا، هیچ راه دیگری را جست‌وجو نکن.

شنو این نکته از من ای دل آگاه

به جز راه رضای حق مجو راه

هوش مصنوعی: کسی که دل از ما جدا کند، دنیا برایش به شکل دلخواهش در می‌آید.

کسی کو بر کند از ما سوا دل

جهان گردد ورا بر وجه دلخواه

شمارهٔ ۳

اطلاعات

برگردان به زبان ساده