گنجور

شمارهٔ ۵۶

غم افتاده خود خوردن از آزادگی است
بر سر سایه خود لرزد اگر بید بیجاست!

اطلاعات

قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

غم افتاده خود خوردن از آزادگی است
بر سر سایه خود لرزد اگر بید بیجاست!
هوش مصنوعی: غم و اندوه و نگرانی که انسان به خود می‌خورد، نشانه‌ای از آزادی‌اش است. اگر درخت بید از سایه‌اش بلرزد، این موضوع بی‌معنا و بی‌دلیل است.