گنجور

شمارهٔ ۲۱

گر راست نگوییم در این عهد، عجب نیست
مسطر چو بود کنج، چه گناه است قلم را؟!

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

گر راست نگوییم در این عهد، عجب نیست
مسطر چو بود کنج، چه گناه است قلم را؟!
هوش مصنوعی: اگر ما در این زمان حقیقت را بیان نکنیم، جای تعجبی نیست. چرا که وقتی فضا بخصوص باشد، چه گناهی بر دست‌نویس (قلم) می‌تواند باشد؟