واعظ قزوینیشمارهٔ ۱۵
ز شرم باختن عمر، قد دوتاست مرا
بیاد قد جوانی، بکف عصاست مرا
اطلاعات
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز شرم باختن عمر، قد دوتاست مرا
بیاد قد جوانی، بکف عصاست مرا
هوش مصنوعی: به خاطر شرمی که از گذر عمر دارم، با اینکه سنم اکنون به دو قسمت می‌رسد، اما به یاد قد و قامت جوانی‌ام، در دستم عصا دارم.