طغرای مشهدی » گزیدهٔ اشعار » ابیات برگزیده از غزلیات » شمارهٔ  ۲۲۱

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>مستم گرفت شحنه، مخور غم که چون گرفت</p></div>
<div class="m2"><p>انگار کن که دیوزدی را جنون گرفت</p></div></div>

شمارهٔ  ۲۲۲

مستم گرفت شحنه مخور غم که چون گرفت
انگار کن که دیوزدی را جنون گرفت

هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساساتی اشاره دارد که در زمان ناامیدی و سختی به وجود می‌آیند. وقتی انسان دچار مشکلات می‌شود، باید سعی کند آرامش خود را حفظ کند و مانند دیو زنده نشود که به جنون دچار می‌شود. در واقع، پیام اصلی شعر این است که در رویارویی با چالش‌ها باید هوشیار و آرام بود.

شمارهٔ  ۲۲۰

شمارهٔ  ۲۲۱

هوش مصنوعی: مست شحنه تو را گرفته، نگران نباش، چون گرفتار دیوانگی دیوزدی شده‌ای، حالا همه چیز به نظر عجیب و غریب می‌آید.

مستم گرفت شحنه، مخور غم که چون گرفت

انگار کن که دیوزدی را جنون گرفت

شمارهٔ ۲۲۱

اطلاعات

برگردان به زبان ساده