شمارهٔ ۱
یک شهر همه حدیث آنروی نکوست
دلهای همه جهانیان بسته اوست
ما می کوشیم و دیگران میکوشند
تا دست کرا دهد کرا خواهد دوست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یک شهر همه حدیث آنروی نکوست
دلهای همه جهانیان بسته اوست
هوش مصنوعی: این شهر تمام داستانها درباره دختر زیبایی است و دلهای همه مردم جهان در اختیار اوست.
ما می کوشیم و دیگران میکوشند
تا دست کرا دهد کرا خواهد دوست
هوش مصنوعی: ما تلاش میکنیم و دیگران هم تلاش میکنند تا دستی به کسی برسد که او نیز دوست دارد.