هوش مصنوعی: در این بیت به این نکته اشاره شده است که در خمخانه (محل شراب‌خواری) نمی‌توان به راحتی از حلال بودن مشروب سخن گفت، چرا که شرایط و واقعیت‌های پیرامون این محیط (مثل وضعیت خر به‌گونه‌ای که نشان‌دهنده رنج و نیاز است) نشان می‌دهد که این سخنان نمی‌توانند واقعی باشند. به عبارتی، در این فضا و با این شرایط نمی‌توان انتظار داشت که امور به گونه‌ای دیگر و حلال به نظر برسند.

هوش مصنوعی: از خاک سرخ، پارچه‌ای نیلی رنگ درست شده است و این پارچه نیلی حلال است.