هوش مصنوعی: ماه بزرگ و با شکوهی آمده است که با زیبایی و نعمت‌های فراوان، بخشش و فضیلت، و آمرزش برای جهانیان به ارمغان آورده است.

هوش مصنوعی: این جمله به معنای این است که ورود این ماهی نماد خوشبختی و خوشحالی است و امیدوار است که این ورود مبارک به نصیر دین، باعث خیر و برکت شود.

هوش مصنوعی: این بیت به توصیف ارجمند بودن نصیر دین احمد می‌پردازد که مقام و منزلت بالایی دارد و از ستایش و تعریف الهی به وجود آمده است.

هوش مصنوعی: آنکه از امور مملکت نگهداری می‌کند، همچون چشم ظاهری و دوربین بیناست که همه چیز را به روشنی می‌بیند.

هوش مصنوعی: شخص آزاده و سخاوتمند به گونه‌ای منحصر به فرد است و فرزانه‌ای با ذهن و ذکاوتی بی‌نظیر به شمار می‌رود.

هوش مصنوعی: این مصراع به این معناست که کسی که در مقام و ارزش خود به اوج می‌رسد، به قدری باعظمت و با ارزش است که حتی ستاره‌ها و آسمان نیز در برابر او کوچک به نظر می‌رسند. خصلت‌ها و قابلیت‌های آن فرد به حدی است که می‌تواند دنیای بالاتر از خود را تحت تاثیر قرار دهد و به تسلط بر آن برسد.

هوش مصنوعی: چنان‌که زمین در زیر سایه آسمان قرار دارد، من نیز در سایه‌ی تو هستم، حالا هرچند که تو در دل من همچون نگینی می‌درخشی.

هوش مصنوعی: تنها کسی که با سخاوت و بخشندگی رفتار کند، به آستان محبت دیگران پا می‌گذارد و کسی که با عطا و بخشش دست یاری به دیگران دراز کند، از جایگاه خود به خوبی خارج می‌شود.

هوش مصنوعی: آزادی و شرافت ذات او در خلق و سرشتش نهفته است و این ویژگی زمانی شکل گرفت که آدم از خاک و آب ساخته شد.

هوش مصنوعی: ای پادشاه سرزمین شرق، با دانش و فضیلت تو، برتری تو بر فرزندان شاه فریدون، آبتین، آشکار است.

هوش مصنوعی: کارهای رعیت و خدمتگزاران پادشاه به درستی زیر نظر تو انجام می‌شود و نظر تو قوی و منطقی است.

هوش مصنوعی: هر حرکتی که تو انجام می‌دهی، بر تمام اجزای کشور تأثیرگذار است و راهی روشن و واضح را به همراه دارد.

هوش مصنوعی: صاحب‌نظرانی که به عنوان خلیفه و نمایندهٔ خداوند در زمین انتخاب شده‌اند، تو را از میان انسان‌ها به عنوان فردی خاص برگزیده‌اند.

هوش مصنوعی: وقتی کسی را نزد خود مطمئن و مورد اعتماد یافتی، او را به پادشاه نزدیک کن و به او اعتماد کن.

هوش مصنوعی: آزادگان همچون بوطیقای دلشان را آزاد کرده‌اند و فرزانگان به فطرت و طبیعت خود پی برده و در این راه وابسته شده‌اند.

هوش مصنوعی: زمانی که خورشید بر آسمان می‌تابد، دنیا را روشن می‌کند و از درخشش و توانایی او، سرزمین‌های مختلف از جمله شرق و چین نیز روشن و درخشان می‌شوند.

هوش مصنوعی: دوات تیره او چهره‌ی تو را روشن می‌کند و قلم نازک او بدن تو را به نعمت و ثروت مبدل می‌سازد.