شاه نعمت‌الله ولیرباعی شمارهٔ ۴۹
واصل به خودم عین وصالم اینست
بر حال خودم همیشه حالم این است
در آینهٔ ذات مثالی دارم
تمثال مثال بی مثالم این است
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
واصل به خودم عین وصالم اینست
بر حال خودم همیشه حالم این است
هوش مصنوعی: به خودم پیوسته‌ام و ارتباطم با خودم همیشه به همین شکل است. همیشه حالم این‌گونه است.
در آینهٔ ذات مثالی دارم
تمثال مثال بی مثالم این است
هوش مصنوعی: در وجود خود تصویری دارم که نمایانگر بی‌نظیری است که وجود دارد.