شاه نعمت‌الله ولیشمارهٔ ۷۹
جام بی می بگو چه باشد هیچ
رند بی وی بگو چه باشد هیچ
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جام بی می بگو چه باشد هیچ
رند بی وی بگو چه باشد هیچ
هوش مصنوعی: اگر جام بدون شراب باشد، چه ارزشی دارد؟ و اگر آدمی بدون معشوقه و عشق باشد، چه معنایی خواهد داشت؟