دوبیتی شمارهٔ ۴
به نور غیب روشن شد دل ما
منور شد به نورش منزل ما
تجلی کرد بر ما حضرت او
چه خوش لطفی که آمد حاصل ما
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به نور غیب روشن شد دل ما
منور شد به نورش منزل ما
هوش مصنوعی: دل ما به روشنی و نور الهی روشن شد و این نور باعث شد که جایی برای ما فراهم گردد.
تجلی کرد بر ما حضرت او
چه خوش لطفی که آمد حاصل ما
هوش مصنوعی: حضرت او بر ما نمایان شد و این چه لطف خوبی است که او به ما عطا کرد.