امیر شاهیشمارهٔ ۲
یار بگذشت و نبودش سر حال دل ما
گفتم انصاف نه این است، همان دم برگشت
اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یار بگذشت و نبودش سر حال دل ما
گفتم انصاف نه این است، همان دم برگشت
هوش مصنوعی: دوست از کنار ما گذشت و حال دلمان خوب نبود. گفتم که این انصاف نیست، در همان لحظه او برگشت.