گنجور

۱۸۵- هدایت الله ظهیر

برادر شاه صدر است و در امور معاملات دیوانی صاحب وقوف و اکثر اوقات مقلد مهمات سلطانی است . این مطلع از اوست :

هر که را در دور لعلش دیده ی خونبار نیست
واقف از حال دل سرگشته بیمار نیست

اطلاعات

قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

برادر شاه صدر است و در امور معاملات دیوانی صاحب وقوف و اکثر اوقات مقلد مهمات سلطانی است . این مطلع از اوست :
هوش مصنوعی: برادر شاه مسئول امور دیوانی است و در معاملات مرتبط با آن آگاهی دارد. او در اکثر مواقع به مسائل مهم سلطنتی توجه می‌کند.
هر که را در دور لعلش دیده ی خونبار نیست
واقف از حال دل سرگشته بیمار نیست
هوش مصنوعی: هر کسی که در دور لعل او چشمانی پر از اشک و خون نداشته باشد، نمی‌تواند از حال دل کسی که سرگشته و بیمار است، آگاهی داشته باشد.