گنجور

۸۳- امیر حسین عبدل

از کهنه شاعران کاشان بود این مطلع از اوست :

خال رخسار تو را در دل نشستی داده ام
دل بدست هندوی آتش پرستی داده ام

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

از کهنه شاعران کاشان بود این مطلع از اوست :
هوش مصنوعی: این مطلع از یکی از شاعران قدیمی کاشان است.
خال رخسار تو را در دل نشستی داده ام
دل بدست هندوی آتش پرستی داده ام
هوش مصنوعی: من اثر زیبای تو را در دل جا کرده‌ام و دل خود را به یک معشوق که از دیانت آتش‌پرستی پیروی می‌کند، سپرده‌ام.