سلمان ساوجیقطعه شمارهٔ ۴۹
ایا شاهی که بر الواح گردون
فلک نقش ثنایت می‌نگارد
دعاگو یک سخن دارد اجازت
اگر باشد در آید عرضه دارد
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ساوه‌سرا
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ایا شاهی که بر الواح گردون
فلک نقش ثنایت می‌نگارد
هوش مصنوعی: آیا پادشاهی که نام تو بر آسمان ثبت می‌شود، وجود دارد؟
دعاگو یک سخن دارد اجازت
اگر باشد در آید عرضه دارد
هوش مصنوعی: اگر دعاگو بخواهد چیزی را از خداوند بخواهد و مجوزی داشته باشد، می‌تواند آن را به‌طور مستقیم و شفاف بیان کند.