هوش مصنوعی: خداوند را سپاس می‌گویم که به لطف و بخشش‌هایش، دین و شریعت با زیبایی و آراستگی درخشش گرفت.

هوش مصنوعی: مردم همه بر یک رفتار و سیره‌ خوبی جمع شده‌اند که اویس داشته است. آنها در طرز تفکر و رفتارشان به یکدیگر مشابه هستند و بر اصول خوبی که اویس نمایانگر آن بوده، توافق دارند.

هوش مصنوعی: این بیت به توصیف حال و هوای یک سرزمین می‌پردازد که همیشه تحت تأثیر بارش‌های ملایم و دلپذیر قرار دارد. این سرزمین به گونه‌ای توصیف شده که از دوران‌های گذشته تا حال درگیر دردها و مصائب زیادی بوده است. روابط و آثار حاصل از این دردها و چالش‌ها به وضوح در زندگی مردم آنجا نمایان است.

هوش مصنوعی: در اوج جوانی، همچون ماه کامل در شب پانزدهم، به مرحله‌ای از درخشش و زیبایی رسیده است که شبیه هلالی در کنار خورشید قرار گرفته است.

هوش مصنوعی: در درخت سدر، بلقیس به جمشید تکیه زد و روزگار او بر خلاف شیاطین و دسیسه‌ها بود.

هوش مصنوعی: این جشن و عروسی برای همیشه مبارک باشد بر پادشاه زمان و شاهزاده دوران.

هوش مصنوعی: جمشید در زمان شیخ حسن، همچون آفتابی درخشان در سرزمین خود، دارای سلطنت و قدرتی بی‌نظیر است و صفوف دشمنان را به آسانی می‌شکند.

هوش مصنوعی: وقتی او با خنجرش حمله می‌کند، اندام خورشید به شدت می‌لرزد و این حالت مانند دل بریده‌ای در یمن به نظر می‌رسد.

هوش مصنوعی: از زیبایی درخشان زلف او، صورت پیروزی نمایان می‌شود، در حالی که من بنده، مانند جمال واقعی حقیقت، از پرده تردید در امان هستم.

هوش مصنوعی: طوفان دریا به قدری خشمگین است که لرزشی در وجود خودش ایجاد کرده است و این خشم در آب مثل یک حس آرامش قرار دارد.

هوش مصنوعی: از جامی که شیر را به انزوا می‌برد، برمی‌آید و به برکت تربیتش، به اندازه یک پهلوان قوی می‌شود.

هوش مصنوعی: ای پادشاهی که مانند سایبانی، بر سر چمن، عدالت تو مانند نوید بهار می‌تابد.

هوش مصنوعی: باد دیگر نیرویی ندارد که پس از این، دور پرده گل و گلسمان بچرخد.

هوش مصنوعی: نارسایی‌های بادهای خزان باعث می‌شود که شاخسار درخت، به کمک تو، برگ‌های خود را از دست بدهد.

هوش مصنوعی: اگر دختران آسمان مانند پسران به زمان تو دست یابند، ممکن است شلوغ‌تر و پرجمعیت‌تر باشند.

هوش مصنوعی: هر کسی که تحت تأثیر تو قرار بگیرد، مثل کسی که به گردن او بند تعلق دارد، به سمت تو کشیده می‌شود.

هوش مصنوعی: سرنوشت و تقدیر مانند نیرویی است که در جهان وجود دارد و به مانند روحی در بدن، بر همه موجودات تاثیر می‌گذارد و فرمان می‌رواند.

هوش مصنوعی: مقام تو مانند سرزمینی است که در باغ بزرگی قرار دارد، جایی که زیبایی‌های زمین و آسمان در آن شکوفا می‌شود و سبز و سرشار از زندگی است.

هوش مصنوعی: کلام تو مانند گوهری با ارزش است که در میان دانش و خرد، هزاران نکته و ارزش نهفته دارد.

هوش مصنوعی: هر کسی که به خاطر صدا و تاثیر شگرف تو، حالتی سنگین و درهم دارد، باید در اولین فرصت با یک جام نوشیدنی شاداب شود.

هوش مصنوعی: هم بره به خاطر تو، شیر است و نترسیده، و هم غاز در دور تو ایمن و مطمئن است.

هوش مصنوعی: تا زمانی که بر تخت سلطنت، در Shadow (سایه) حکمرانی عادلانه تو به آرامش نرسیده است، هیچ خنجر فتنه‌ای به نیام نرفته است.

هوش مصنوعی: ای خرد روشن تو، در هر روز به هزاران بار بر دختران با زیبایی پنهان، لباس فاخر و دلربا می‌پوشانی.

هوش مصنوعی: تو نماد و تجسم عدالت هستی، اگر عدالت را به درستی بشناسیم. تو روح و جان قوانین شرعی هستی، اگر آن قوانین را به درستی به کار بگیریم.

هوش مصنوعی: دشمنان با حسادت خود، تو را به محدودیت و محصور شدن دچار کرده‌اند، همان‌طور که کرم‌ها در پیله‌ای حبس می‌شوند و می‌پوشند.

هوش مصنوعی: اگر دشمنت به استحکام و مقاومتی همچون کوه تبدیل شود، مشکلی نیست؛ چون تو می‌توانی با خشم و شدت خود او را به زانو درآوری.

هوش مصنوعی: اگر مانند ستاره‌ای از میان جمعیت بی‌نهایت به تفتیش و تنهایی بپردازد، در غیبت خورشید، شمشیر می‌زند.

هوش مصنوعی: در شام به قدری پرجمعیت و شلوغ است که وقتی صبح می‌شود، افرادی از شرق به سمت آن می‌آیند.

هوش مصنوعی: چراغ چگونه می‌تواند در برابر حمله باد شمال مقاومت کند؟ و چگونه زغن می‌تواند در کنار پادشاهی همای قرار بگیرد؟

هوش مصنوعی: مقام و موقعیت او تماماً به سبب نیروی و تجهیزات لشکرش است، و اعتماد تو تنها بر رحمت و لطف خداوند بزرگ است.

هوش مصنوعی: قدرت و اعتبار تو همانند شمشیری تیز و برنده است که هیچ چیزی نمی‌تواند در برابر آن ایستادگی کند. در مقابل، هرگونه مخالفتی که وجود دارد، تنها به ترفندها و فریبندگی‌ها و نیرنگ‌ها محدود می‌شود.

هوش مصنوعی: چشم خوشبختی تو مانند خورشید درخشان است و همیشه به روشنی چهره این ماه زیبا روشنایی می‌بخشد.

هوش مصنوعی: شیخ اویس که دارای عهد و پیمانی است، خود او به عنوان یک شخصیت بزرگ و باهوش به شمار می‌آید که ویژگی‌های برجسته‌ای دارد.

هوش مصنوعی: در آن روز به شدت تحت تأثیر لطافت او قرار گرفته بود و عقل، به شکل او توجه کامل داشت.

هوش مصنوعی: تنها در زمانی که در حال خوشحالی دیگران بود، نافع صحبت کرد. او این کار را از زمانی که مشک را در ختن بریدند، به یاد دارد.

هوش مصنوعی: من آن کسی هستم که در ستایش تو سخن گفته‌ام، گوش جهانیان مانند صدفی است که مرواریدهای ارزشمند را در خود نگه می‌دارد.

هوش مصنوعی: من مانند چمنی هستم که بخاطر هوای او، رنگ و بوی گل‌های نسرین و نسترن را به خود گرفته‌ام.

هوش مصنوعی: حالا که فصل گل به پایان رسیده و من به سایه‌ی درختان شمشاد و نارون پناه آورده‌ام.

هوش مصنوعی: ای بهار جدید، لطفاً مرا در گرفتاری‌ها و مشکلات تنها نگذار. ای ایام سخت، مرا در قید و بند خود گرفتار نکن.

هوش مصنوعی: ده سال است که به خاطر تو از دیار و خانه‌ام دور شده‌ام و به جستجوی هوای تو رفته‌ام.

هوش مصنوعی: من از هویتم جدا شده‌ام و مانند نافع چینی، خود را از ریشه و گذشته‌ام برید‌ه‌ام. قلبم مانند گوهری گرانبها، از میهنم جدا شده است.

هوش مصنوعی: مگذار که هدر بروم، چرا که بارها در ستایش تو در دل تاریخ بخواهم نوشت.

هوش مصنوعی: امروز برای من بهانه‌ای فراهم می‌شود تا با دیگران درگیر شوم و در این راستا به شعرهای من و نام پادشاهان زمانه اشاره می‌شود.

هوش مصنوعی: زیبایی چهره عروس بزرگ به خاطر هنر و مهارت آرایشگر کلام است.

هوش مصنوعی: زیبایی کلام انوری به سبب این است که تا به امروز داستان احسان بو الحسن را روایت می‌کند.

هوش مصنوعی: در این دنیا تنها چیزی که باقی می‌ماند، شهرت و صداقت است، همانند دلاوری و قدرت کاووس و تهمتن.

هوش مصنوعی: بلبل به خاطر غم من نغمه‌اش را از دست داده بود، اما بهار با مدح و ستایش تو، دوباره او را زنده کرد.

هوش مصنوعی: در باغی سرسبز و پرآب، گل‌های زرد و نسترن در صبح و عصر شکوفا می‌شوند.

هوش مصنوعی: باغ زیبایی که به خاطر وجود تو همیشه نسیم خوشبویی دارد، تا ابد از سختی‌ها و مشکلات به دور خواهد بود.

هوش مصنوعی: این شعر به توصیف میوه‌ای از درختی می‌پردازد که به دلیل گذر زمان و تحولات ناشی از آن، دچار آفت و آسیب شده است. این توصیف نمایانگر این است که حتی دستاوردها و نشانه‌های موفقیت نیز با گذر زمان تحت تاثیر تغییرات و چالش‌ها قرار می‌گیرند.

هوش مصنوعی: همواره در مدح مقام شما ذکر شیخ و جوان است و دائم دعای جان شما در زبان مردان و زنان جاری است.