صغیر اصفهانیشمارهٔ ۳
افتادگی نکو بود اما بجای خویش
چوبی که نرم گشت خورد موریانه‌اش
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
افتادگی نکو بود اما بجای خویش
چوبی که نرم گشت خورد موریانه‌اش
هوش مصنوعی: افتادگی خوب است، اما باید در جای مناسب خود باشد؛ چون چوبی که نرم شده، نشانه‌ی خورده شدن توسط موریانه است.