شمارهٔ ۲۱
حق ببین و بگو به چشم و زبان
تا به صحرای دین رسی ز نهفت
کور نادان که حق نخواهد دید
گنگ نادان که حق نیارد گفت
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حق ببین و بگو به چشم و زبان
تا به صحرای دین رسی ز نهفت
هوش مصنوعی: حق را با چشم و زبان به درستی شناسایی کن تا به حقیقت دین و معانی پنهان آن دست یابی.
کور نادان که حق نخواهد دید
گنگ نادان که حق نیارد گفت
هوش مصنوعی: انسان نادانی که به حقیقت توجهی ندارد، مانند فردی است که توانایی بیان حقیقت را ندارد.