گنجور

شمارهٔ ۶۳

کرم به جای فروماندگان چو نتوانی
مروتست نه چندانکه خود فرومانی

اطلاعات

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

کرم به جای فروماندگان چو نتوانی
مروتست نه چندانکه خود فرومانی
هوش مصنوعی: اگر نتوانی به دیگران کمک کنی، بهتر است که دست کم خودت را از آن وضعیت نجات دهی و به خودت احترام بگذاری.

خوانش ها

شمارهٔ ۶۳ به خوانش فاطمه زندی