رودکیشمارهٔ ۸۳
آه! ازین جور بد زمانهٔ شوم
همه شادی او غمان آمیغ
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آه! ازین جور بد زمانهٔ شوم
همه شادی او غمان آمیغ
هوش مصنوعی: اوه! از این نوع بدی‌های زمانهٔ تلخ، که تمامی شادی‌ها را با غم‌ها در هم آمیخته است.