رودکیبخش ۱۶
کار چون بسته شود بگشایدا
وز پس هر غم طرب افزایدا
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری: مثنوی
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کار چون بسته شود بگشایدا
وز پس هر غم طرب افزایدا
وقتی کار به بنبست میرسد، راهحلی پیدا میشود و بعد از هر سختی، شادی به وجود میآید.