بخش ۱۰۱ - عزیز نسفی قُدِّسَ سِرُّه
شیخ عزیز الدین نسفی از مشاهیر محققین و از مریدان شیخ سعدالدین است. با سلطان جلال الدین بن خوارزم شاه معاصر بوده. منازل السائرین و مقصد الاقصی و کشف الحقایق و اصول و فروع از مصنفاتِ اوست. شیخ سعدالدین حموی مذکور گفته که هر سرّی که من در چهارصد و چهل جلد کتاب پنهان کردهام، عزیز نسفی در کشف الحقایق اظهار کرده است. غرض، در سنهٔ ۶۱۶ در ابرقو فوت شد. گاهی شعری میفرموده و هم از اوست:
رباعی
کس در کفِ ایّام چو من خوار مباد
محنت زده و غریب و غمخوار مباد
نه روز و نه روزگار و نه یار و نه آل
کافر به چنین درد گرفتار مباد
بخش ۱۰۰ - عراقی همدانی قُدِّسَ سِرُّه: نامش فخرالدین ابراهیم. گفتهاند که او و شمس الدین تبریزی در چلّهٔ خانهٔ رکن الدین سجاسی اربعین به سر میآوردند وبرخی گفتهاند به شیخ شهاب الدین سهروردی رسیده و ارادت خلیفهٔ آن جناب شیخ بهاء الدین زکریای ملتانی را گزیده. تحقیق آن است که مرید بهاءالدین زکریا وبه مصاهرت آن جناب اختصاص یافته است. غرض، شیخی است مجرد و پیری است موحد، عارفی عاشق، عاشقی صادق. سلوکش محبوبانه و سیرش مجذوبانه، عشقش بر عقلش غالب و ادراک ظهورات صفات را ازمظاهر طالب. جانش پرشور و دلش پرنور. سینهاش مخزن اسرار و دیدهاش مطلع انوار. از لمعاتش لوامع حقیقت لامع و از مطالع ابیاتش طوالع اسرار طریقت طالع. وفاتش در سنهٔ ۶۸۸ در دمشق شام و در زیر پای محی الدین عربیاش مقام و این از اشعار آن جناب است:بخش ۱۰۲ - علی رامتینی بخارایی علیه الرحمه: نامش علی النّساج ملقب به خواجه عزیزان. از اهل رامتین مِنْمضافات بخارا و از اعاظم طبقهٔ نقشبندیه. مرید خواجه فغنوی. مولوی در مدح او فرموده است:
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شیخ عزیز الدین نسفی از مشاهیر محققین و از مریدان شیخ سعدالدین است. با سلطان جلال الدین بن خوارزم شاه معاصر بوده. منازل السائرین و مقصد الاقصی و کشف الحقایق و اصول و فروع از مصنفاتِ اوست. شیخ سعدالدین حموی مذکور گفته که هر سرّی که من در چهارصد و چهل جلد کتاب پنهان کردهام، عزیز نسفی در کشف الحقایق اظهار کرده است. غرض، در سنهٔ ۶۱۶ در ابرقو فوت شد. گاهی شعری میفرموده و هم از اوست:
هوش مصنوعی: شیخ عزیزالدین نسفی، یکی از پژوهشگران برجسته و پیروان شیخ سعدالدین است. او همدوره با سلطان جلالالدین بن خوارزمشاه زندگی میکرد. از آثار او میتوان به "منازل السائرین"، "مقصد الاقصی"، "کشف الحقایق" و "اصول و فروع" اشاره کرد. شیخ سعدالدین حموی گفته که هر رازی که او در چهارصد و چهل جلد کتاب پنهان کرده، عزیز نسفی در "کشف الحقایق" بیان کرده است. او در سال ۶۱۶ هجری در ابرقو درگذشت. همچنین او شعرهایی نیز میسرود و یکی از اشعارش به یادگار مانده است.
کس در کفِ ایّام چو من خوار مباد
محنت زده و غریب و غمخوار مباد
هوش مصنوعی: هیچکس در دنیا نباید به سختی و بدبختی من گرفتار باشد، نه تنها در رنج و غم، بلکه نباید به حالتی رنجیده و غریب زندگی کند.
نه روز و نه روزگار و نه یار و نه آل
کافر به چنین درد گرفتار مباد
هوش مصنوعی: نه روز و نه زمان و نه دوست و نه خانوادهی کافر، هیچکدام نباید به چنین دردی دچار شوند.