اوحدالدین کرمانیشمارهٔ ۷
در دست مگیر سخت مال دگران
کاین مال تو هست پایمال دگران
امروز بخور، ببخش، فردا چو روی
حال تو چنان شود که حال دگران
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: چکامه
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در دست مگیر سخت مال دگران
کاین مال تو هست پایمال دگران
هوش مصنوعی: مال و دارایی دیگران را به زور و به سختی نگیرید، چون این مال متعلق به شما نیست و فقط باعث آسیب به آنها خواهد شد.
امروز بخور، ببخش، فردا چو روی
حال تو چنان شود که حال دگران
هوش مصنوعی: امروز از زندگی لذت ببر و به دیگران محبت کن، زیرا فردا ممکن است اوضاع تو مانند حال دیگران باشد.