گنجور

بخش ۷۳ - ابوالحسن علیّ بن احمدبن سهل الْبُوشَنْجی

و ازین طایفه بود ابوالحسن علیّ بن احمدبن سهل الْبُوشَنْجی رَحْمَةُ اللّهِ عَلَیْهِ یکی بود از جوانمردان خراسان، ابوعثمانرا و ابن عطا و جُرَیْری و ابوعمرو دمشقی را دیده بود، وفاة او اندر سنه ثمان و اربعین و ثلثمایه بود.

بوشنجی را پرسیدند که مروّت چیست گفت دست بداشتن از آنچه بر تو حرام است با کرام الکاتبین.

کسی او را گفت مرا دعا کن گفت خدای تو را از فتنۀ تو نگاهدارد.

و گوید اوّل ایمان بآخر پیوسته بود.

اطلاعات

منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

و ازین طایفه بود ابوالحسن علیّ بن احمدبن سهل الْبُوشَنْجی رَحْمَةُ اللّهِ عَلَیْهِ یکی بود از جوانمردان خراسان، ابوعثمانرا و ابن عطا و جُرَیْری و ابوعمرو دمشقی را دیده بود، وفاة او اندر سنه ثمان و اربعین و ثلثمایه بود.
هوش مصنوعی: ابوالحسن علی بن احمد بن سهل بوشنجی یکی از جوانمردان خراسان بود که با افراد شناخته‌شده‌ای مانند ابوعثمان، ابن عطا، جُرَیری و ابوعمرو دمشقی ملاقات کرده بود. او در سال ۳۴۳ هجری قمری درگذشت.
بوشنجی را پرسیدند که مروّت چیست گفت دست بداشتن از آنچه بر تو حرام است با کرام الکاتبین.
هوش مصنوعی: از بوشنجی پرسیدند که مروت چیست، او گفت مروت به این معناست که از کارهایی که بر تو حرام است، دست برداری و با نویسندگان نیکوکار در ارتباط باشی.
کسی او را گفت مرا دعا کن گفت خدای تو را از فتنۀ تو نگاهدارد.
هوش مصنوعی: کسی از او خواست که برایش دعا کند، و او پاسخ داد که خداوند تو را از آزمایش‌ها و فتنه‌ها حفظ کند.
و گوید اوّل ایمان بآخر پیوسته بود.
هوش مصنوعی: او می‌گوید که در ابتدا ایمان او به پایان پایدار بوده است.