گنجور

شمارهٔ ۷۰

بشاهنامه همی خوانده ام که رستم زال
گهی بشد ز ره هفتخوان بمازندر

اطلاعات

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: قصیده
منبع اولیه: سیاوش جعفری

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

بشاهنامه همی خوانده ام که رستم زال
گهی بشد ز ره هفتخوان بمازندر
هوش مصنوعی: در شاهنامه خوانده‌ام که رستم زال گاهی از مسیر هفت خوان به مازندران می‌رسد.