عنصریشمارهٔ ۱۴
روسبی را محتسب داند زدن
شاد باش ای روسبی زن محتسب
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری: قصیده
منبع اولیه: سیاوش جعفری
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
روسبی را محتسب داند زدن
شاد باش ای روسبی زن محتسب
هوش مصنوعی: شخصی که کنترل و نظارت دارد، ممکن است گمان کند تو یک زن نیکوکار هستی. پس خوشحال باش، ای زن نیکوکار!