نیر تبریزیشمارهٔ ۵۲
مرا تنگست در دل منزل دوست
همی ترسم بتنگ آید دل دوست
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: سید محمدرضا شهیم
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مرا تنگست در دل منزل دوست
همی ترسم بتنگ آید دل دوست
هوش مصنوعی: من در دل خودم احساس تنگی می‌کنم، زیرا نگرانم که دل دوست نیز تنگ شده باشد.