نیر تبریزی » سایر اشعار » شمارهٔ ۲۰

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>بسکه در صورت زیبای تو حیران بودم</p></div>
<div class="m2"><p>غافل از شیوۀ بدعهدی خوبان بودم</p></div></div>

شمارهٔ ۲۱

بسکه در صورت زیبای تو حیران بودم
غافل از شیوۀ بدعهدی خوبان بودم

هوش مصنوعی: در این دو بیت شاعر از زیبایی محبوبش می‌گوید که او را غرق در حیرت کرده است. اما در عین حال از ویژگی‌های بدعهدی و ناپایداری کسانی که در ظاهر خوب به نظر می‌رسند، غافل بوده است.

شمارهٔ ۱۹

شمارهٔ ۲۰

هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی چهره‌ات آنقدر مجذوب و حیرت‌زده بودم که از روش‌های بی‌وفایی و نامهربانی افرادی که به ظاهر خوب هستند غافل ماندم.

بسکه در صورت زیبای تو حیران بودم

غافل از شیوۀ بدعهدی خوبان بودم

شمارهٔ ۲۰

اطلاعات

برگردان به زبان ساده