گنجور

شمارهٔ ۶۳

هم مظهر علم لایزالی ماییم
هم مظهر سر ذوالجلالی ماییم
هم آینه ذات کز او ظاهر شد
اوصاف جلالی و جمالی ماییم

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

هم مظهر علم لایزالی ماییم
هم مظهر سر ذوالجلالی ماییم
هوش مصنوعی: ما تجلی‌کننده علم بی‌پایان و نیز نمایانگر ذات پرجلال الهی هستیم.
هم آینه ذات کز او ظاهر شد
اوصاف جلالی و جمالی ماییم
هوش مصنوعی: ما خود را به عنوان تجسمی از ویژگی‌های جلال و جمال الهی می‌شناسیم که از ذات او نمایان شده‌اند.