گنجور

شمارهٔ ۹۳ - دیوارزن

دلبر دیوارزن خود را به عالم کار کرد
عاشقان خویش را خار و خس دیوار کرد

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

دلبر دیوارزن خود را به عالم کار کرد
عاشقان خویش را خار و خس دیوار کرد
هوش مصنوعی: محبوبِ دلخواه، در عالم خود را به شهرت رساند و عاشقانی را که به او علاقه‌مند بودند، به گونه‌ای نادیده گرفت و کم‌ارزش تصور کرد.