گنجور

شمارهٔ ۸۴ - سقا

با مه سقا من لب تشنه دوش آویختم
هر چه با خود داشتم در کاسه او ریختم

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

با مه سقا من لب تشنه دوش آویختم
هر چه با خود داشتم در کاسه او ریختم
هوش مصنوعی: در کنار سقا، من در شب تشنه‌ام را سیراب کردم و هر آنچه داشتم در کاسه‌اش ریختم.