گنجور

شمارهٔ ۴۵ - جامه باف

جامه باف امرد خط رخسار خود را شانه کرد
عشقبازان را اصول شانه اش دیوانه کرد

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

جامه باف امرد خط رخسار خود را شانه کرد
عشقبازان را اصول شانه اش دیوانه کرد
هوش مصنوعی: یک بافنده جوان با دقت و مهارت، چهره زیبای خود را مرتب و آراسته کرد. این کار او باعث شد که عاشقان و دوستداران عشق، به شدت تحت تأثیر قرار گیرند و مجنون شوند.