شمارهٔ ۳۶ - قصاب
نگار دنبه فروشم خراب کرد مرا
به دنبه نمکینش کباب کرد مرا
شمارهٔ ۳۵ - قصاب: گوشت چشمم زان مه قصاب یک انگشت دادشمارهٔ ۳۷ - قصاب: دلبر قصاب آمد جا به دکان کرد و رفت
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نگار دنبه فروشم خراب کرد مرا
به دنبه نمکینش کباب کرد مرا
هوش مصنوعی: محبوبم با زیباییهایش باعث شد که دلم بشکند و به خاطر عطر خوشش، جانم را به آتش کشید.