گنجور

شنونده غیبت نیز حکم غیبت کننده را دارد

بدان که آنکه غیبت را می شنود نیز حکم غیبت کننده را دارد، همچنان که در احادیث وارد شده است و همچنان که غیبت کنندگان، افساد دارند، غیبت شنوندگان نیز چنین اند، زیرا: آن کسی که در حضور او غیبت مسلمانی می شود یا به آن خوشحال نمی شود و بدش هم نمی آید و به این جهت منع نمی کند یا خوشحال می شود ولی از راه ریا و تزهد تصدیق نمی کند بلکه گاه است منع می کند اما قلبا طالب آن است که منع او را نشنوند و بسا باشد حیله ها برانگیزد که آن غیبت قطع نشود، مثل اینکه اظهار تعجب کند یا بگوید که من چنین نمی دانستم و او را نوع دیگر شناخته بودم، که آن غیبت کننده بیشتر میل در غیبت کند و به این سخنها او را به غیبت وا می دارد و اینها همه در گناه و حکم با غیبت کننده شریکند.

خلاصه آنکه گناه شنونده غیبت، مثل غیبت کننده است، مگر اینکه در مقام انکار برآید و سخن آن شخص را قطع کند یا از مجلس برخیزد و اگر قدرت بر اینها نداشته باشد در دل غضبناک گردد و اگر به زبان گوید: ساکت شو، اما در دل، مایل و طالب باشد، این از اهل نفاق است پس بر اهل دین لازم است که چنانچه غیبت مسلمانی را بشنوند در مقام انکار برآیند و آن را رد کنند والا مستوجب نکال می گردند.

حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم فرمود که «هر که مومنی را در نزد او ذلیل کنند و او بتواند یاری او را بکند و نکند خدا در روز قیامت او را ذلیل می سازد» و فرمود: «هر که رد کند از غیبت، برادر خود را و آبروی او را محافظت کند، حق است بر خدا که در روز قیامت آبروی او را نگاهدارد» و فرمود که «هیچ مردی نیست که بدی برادر مسلم او در نزد او مذکور شود و او بتواند او را جانب داری و حمایت کند اگر چه به یک کلمه باشد و نکند مگر این که خدای تعالی او را در دنیا و آخرت ذلیل می کند و هر که بدی برادر مسلمش را در نزد او ذکر کنند و او یاری او کند خدا یاری او کند در دنیا و آخرت» و فرمود: «هر که حمایت کند آبروی مسلمانی را، خدا در روز قیامت ملکی را می فرستد که او را حمایت کند».

و فرمود: «هر که منت گذارد بر برادر خود در خصوص غیبتی از او که در مجلسی بشود و آن را رد کند، خدای تعالی هزار در از شر را در دنیا و آخرت از او دور می کند و اگر بتواند و رد غیبت او را نکند گناه او هفتاد مقابل آن کسی است که غیبت کرده است».

اطلاعات

منبع اولیه: چکامه

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

بدان که آنکه غیبت را می شنود نیز حکم غیبت کننده را دارد، همچنان که در احادیث وارد شده است و همچنان که غیبت کنندگان، افساد دارند، غیبت شنوندگان نیز چنین اند، زیرا: آن کسی که در حضور او غیبت مسلمانی می شود یا به آن خوشحال نمی شود و بدش هم نمی آید و به این جهت منع نمی کند یا خوشحال می شود ولی از راه ریا و تزهد تصدیق نمی کند بلکه گاه است منع می کند اما قلبا طالب آن است که منع او را نشنوند و بسا باشد حیله ها برانگیزد که آن غیبت قطع نشود، مثل اینکه اظهار تعجب کند یا بگوید که من چنین نمی دانستم و او را نوع دیگر شناخته بودم، که آن غیبت کننده بیشتر میل در غیبت کند و به این سخنها او را به غیبت وا می دارد و اینها همه در گناه و حکم با غیبت کننده شریکند.
هوش مصنوعی: کسی که غیبت را می‌شنود نیز مانند غیبت‌کننده از نظر حکم گناهکار است. اگر شخصی در جمعی غیبت دیگری را بشنود و خوشش بیاید یا پیوسته در آن سکوت کند، در واقع شریک در گناه غیبت‌کننده است. اگر حتی به خاطر نمایش یا نشان دادن دین‌داری، از غیبت‌کردن جلوگیری کند اما در دل به آن راضی باشد، باز هم در گناه شریک است. به‌علاوه، اگر کسی خود را متعجب نشان دهد یا بگوید نمی‌دانسته و غیبت‌کننده را به شکلی دیگر بشناسد، در واقع او نیز به تشویق غیبت‌کننده کمک کرده و در این گناه شریک می‌باشد.
خلاصه آنکه گناه شنونده غیبت، مثل غیبت کننده است، مگر اینکه در مقام انکار برآید و سخن آن شخص را قطع کند یا از مجلس برخیزد و اگر قدرت بر اینها نداشته باشد در دل غضبناک گردد و اگر به زبان گوید: ساکت شو، اما در دل، مایل و طالب باشد، این از اهل نفاق است پس بر اهل دین لازم است که چنانچه غیبت مسلمانی را بشنوند در مقام انکار برآیند و آن را رد کنند والا مستوجب نکال می گردند.
هوش مصنوعی: به طور خلاصه، شخصی که غیبت دیگری را می‌شنود، اگر به نوعی به آن گوش دهد، مانند کسی است که خود غیبت را انجام می‌دهد. تنها در صورتی از این گناه دور می‌شود که به نوعی آن را رد کند، مثلاً با قطع کردن سخن غیبت‌گر یا ترک کردن مجلس. اگر نتواند این کارها را بکند، باید در دل از آنچه می‌شنود ناراحت شود. اگر تنها به زبان گویایی درباره سکوت بگوید، اما در دل همچنان تمایل به آن داشته باشد، به نوعی نشان‌دهنده نفاق است. بنابراین، بر مسلمانان واجب است که وقتی غیبت یکی از هم‌کیشان خود را می‌شنوند، به طریقی آن را رد کنند، وگرنه خود نیز در معرض گناه قرار می‌گیرند.
حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم فرمود که «هر که مومنی را در نزد او ذلیل کنند و او بتواند یاری او را بکند و نکند خدا در روز قیامت او را ذلیل می سازد» و فرمود: «هر که رد کند از غیبت، برادر خود را و آبروی او را محافظت کند، حق است بر خدا که در روز قیامت آبروی او را نگاهدارد» و فرمود که «هیچ مردی نیست که بدی برادر مسلم او در نزد او مذکور شود و او بتواند او را جانب داری و حمایت کند اگر چه به یک کلمه باشد و نکند مگر این که خدای تعالی او را در دنیا و آخرت ذلیل می کند و هر که بدی برادر مسلمش را در نزد او ذکر کنند و او یاری او کند خدا یاری او کند در دنیا و آخرت» و فرمود: «هر که حمایت کند آبروی مسلمانی را، خدا در روز قیامت ملکی را می فرستد که او را حمایت کند».
هوش مصنوعی: حضرت رسول (ص) فرمودند که اگر کسی مومنی را خوار کند و فرد مذکور بتواند به او کمک کند و این کار را نکند، در روز قیامت خداوند او را خوار می‌کند. همچنین ایشان فرمودند که هر کسی از آبروی برادرش دفاع کند، حق بر خدا است که در روز قیامت آبروی او را حفظ کند. آن حضرت بیان کردند که هیچ مردی نیست که بدی برادر مسلمانش را بشنود و بتواند از او دفاع کند - حتی اگر فقط با یک کلمه - و این کار را نکند، مگر اینکه خداوند او را در دنیا و آخرت خوار می‌سازد. همچنین اگر کسی دفاع کند از بدی که در مورد برادرش گفته می‌شود، خداوند در دنیا و آخرت او را یاری می‌کند. در نهایت نیز فرمودند که هر کس از آبروی مسلمانی محافظت کند، خداوند در روز قیامت فرشته‌ای را می‌فرستد تا او را حمایت کند.
و فرمود: «هر که منت گذارد بر برادر خود در خصوص غیبتی از او که در مجلسی بشود و آن را رد کند، خدای تعالی هزار در از شر را در دنیا و آخرت از او دور می کند و اگر بتواند و رد غیبت او را نکند گناه او هفتاد مقابل آن کسی است که غیبت کرده است».
هوش مصنوعی: اگر کسی برادر مؤمنش را در مورد غیبتی که در جمعی درباره‌اش صحبت شده، مورد حمایت قرار دهد و از او دفاع کند، خداوند هزار در را از بدبختی‌ها در دنیا و آخرت برای او باز می‌کند. اما اگر کسی قادر باشد که از او دفاع نکند، گناه او بسیار بیشتر از گناه آن کسی است که غیبت کرده است.