خنس به عربی یعنی نهان شدن چنانچه سوگند ایه تکویر چنین است فلا اقسم بالخنس و ان سوگندی به ستارگان است ان گاه که چون روز بیایند دیده نمی شوند ولی هستند و نیز خناس یعنی اهریمن چون او هست ولی پنهان می شود . خدایمان از او نگه داراد .

قزغان روانی است

قزغان روغنی است با پوزش از نگارش غلت

التون به ترکی یعنی زر سرخ ولی التون تاش پرده دار سلطان محمود بود که سپستر أمیری خوارزم یافت

ایناس از انس است یعنی دمسازی

کاغ کردن یعنی قار قار کردن صدای نشخوار ستور هم می شود

لاغیدن شوخی کردن است

در پاره دوم بیت نخست وفاش باید جداگانه نوشته شود یعنی و فاش