محتشم کاشانیرباعی شمارهٔ ۵۰
از ملک ملوک ما درین بیت جلیل
کاراسته صد بلا از آئین جمیل
هر گنج کز آبادی گیتی و دهور
گرد آمده بود وقف شاه اسمعیل
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از ملک ملوک ما درین بیت جلیل
کاراسته صد بلا از آئین جمیل
هوش مصنوعی: از سرزمین پادشاهان ما در این مکان با ویژگی‌های برجسته، صد مشکل ناشی از آداب زیبا به وجود آمده است.
هر گنج کز آبادی گیتی و دهور
گرد آمده بود وقف شاه اسمعیل
هوش مصنوعی: هر ثروتی که در دنیا و زمان به دست آمده بود، به نام شاه اسماعیل وقف شده است.