هوش مصنوعی: این بیت به زیبایی پرده‌ای اشاره دارد که از پرده‌دری و نمایان شدن آن صحبت می‌کند. شاعر به وضوح بیان می‌کند که این زیبایی چه تأثیری بر جهان دارد و چطور می‌تواند آن را در معرض نمایش بگذارد. این نمایش زیبایی به نوعی رسوایی و آشکار شدن اسرار و رازها را به همراه دارد. به طور کلی، این شعر به بررسی تضاد زیبایی و عریانی در زندگی و جهان می‌پردازد.

هوش مصنوعی: تو با زیبایی و اندام ظریف خود خوش درخشیدی و دل‌های مردم را به تسخیر درآوردی. ای جهانی، چه زیبایی حیرت‌آوری در قامت تو نهفته است!

هوش مصنوعی: حالت بدنت باعث به هم ریختن مجلس دوستان شده است. آیا روش دوستی و یا ترتیب مجلس‌گردانی همین است؟

هوش مصنوعی: هرکس در مسیری کشته‌ای را ببیند و بگوید که این فرد به‌دست تیر دشمنان کشته شده، او را نمی‌شناسد و به او بی‌احترامی کرده است.

هوش مصنوعی: هر کجا که عطر شراب می‌آمد، تو مانند نسیم به آنجا می‌رفتی. نمی‌گویم که تو مانند باد در حال سفر به سمت شراب هستی.

هوش مصنوعی: بسیاری از افتراءها و تهمت‌ها در جیب من وجود دارد و اگر تو بدانی، باعث رسوایی و ننگ گسترده‌ای می‌شوی.

هوش مصنوعی: دیروز از محتشم شنیدم که هرچند آن سخن تلخ بود، اما لبانم به خاطر بی‌تابی و نارضایتی، سخن گفتند.