محمد بن منورشمارهٔ ۵
کسی به نزدیک رسول صلی اللّه علیه و سلم آمد و گفت کی مرا سخنی گوی در مسلمانی که اصلی باشد که دست در آن زنم. گفت بگوی آمَنْتُ بِاللّه ثُمَّ اسْتَقمْ و درین آیت می‌گوید که اِنَّ الَّذِینَ قالُوا رَبُّنَا اللّه ثُمَّ اسْتقامُوا معنی درین آیت آن می‌گوید لاتروغوا روغان الثعلب که چون روباه چرخه مزنید کی هر زمانی سر بجایی دیگر زنید کی آن ایمان درست نباشد ایمان چنان آرید کی گویید اللّه اللّه و بر آن استوار باشید و استوار بودن آن باشد که چون خدای گفتی نیز حدیث مخلوق بر زفان نرانی و دوستی با کسی دار که چون تو برسی اونرسد و باقی باشد تا تونیز هست باشی کی هرگز نرسی.
شمارهٔ ۴: فَمَنْ یَکْفُر بِالطّاغُوتِ طاغُوتُ کُلِّ اَحَدٍ نَفْسُهُ تا بنفس خویش کافر نگردی بخدای مؤمن نشوی. طاغوت هر کسی نفس اوست آن نفس که ترا از خدای تعالی دور می‌دارد و می‌گوید کی فلان با تو زشتی کرد و بهمان باتونیکی همه سوی خلق راه نماید و این همه شرکست. هیچ چیز بخلق نیست، همه بدوست، این چنین بباید دانست استقامت باید کرد و استقامت آن باشد کی چون یکی گفتی دیگردو نگویی و خلق و خدای دو باشد.شمارهٔ ۶: شیخ گفت داوری کافریست و از غیر دیدن شرکست و خوش بودن فریضه است.
اطلاعات
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کسی به نزدیک رسول صلی اللّه علیه و سلم آمد و گفت کی مرا سخنی گوی در مسلمانی که اصلی باشد که دست در آن زنم. گفت بگوی آمَنْتُ بِاللّه ثُمَّ اسْتَقمْ و درین آیت می‌گوید که اِنَّ الَّذِینَ قالُوا رَبُّنَا اللّه ثُمَّ اسْتقامُوا معنی درین آیت آن می‌گوید لاتروغوا روغان الثعلب که چون روباه چرخه مزنید کی هر زمانی سر بجایی دیگر زنید کی آن ایمان درست نباشد ایمان چنان آرید کی گویید اللّه اللّه و بر آن استوار باشید و استوار بودن آن باشد که چون خدای گفتی نیز حدیث مخلوق بر زفان نرانی و دوستی با کسی دار که چون تو برسی اونرسد و باقی باشد تا تونیز هست باشی کی هرگز نرسی.
هوش مصنوعی: یک نفر نزد رسول خدا صلی الله علیه و سلم آمد و از او خواست که در مورد اصول مسلمانی که بتوان به آن عمل کرد، صحبت کند. ایشان پاسخ دادند: «بگو ایمان آوردم به خدا و سپس ثابت‌قدم باش.» در این آیه آمده است که افرادی که می‌گویند پروردگار ما الله است و سپس ثابت‌قدم می‌مانند، مورد توجه قرار می‌گیرند. این بدان معناست که نباید مانند روباه‌ها به دور خود بچرخید و هر بار به جایی دیگر منتقل شوید. ایمان باید به شکل محکمی باشد، به طوری که بگویید "الله" و بر آن استوار بمانید. استقامت به این معناست که اگر نام خدا را بر زبان می‌آورید، نباید در مورد مخلوقات هم چیزی بگویید. با کسانی دوست باشید که اگر به آنها رسیدید، آنها نیز به شما نرسند و تا زمانی که شما هستید، آنها نیز باقی بمانند؛ زیرا در غیر این صورت، به هدف نخواهید رسید.