میردامادشمارهٔ ۳۹
برهان محبت نفس سرد من است
عنوان نیاز چهره زرد من است
میدان وفا دل جوانمرد من است
درمان دل سوختگان درد من است
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
برهان محبت نفس سرد من است
عنوان نیاز چهره زرد من است
هوش مصنوعی: عشق و محبت دلیلی است برای آرامش سردی که در درونم احساس می‌کنم، و نشانه‌ای از نیاز و کمبود من چهره زرد و پژمرده‌ام است.
میدان وفا دل جوانمرد من است
درمان دل سوختگان درد من است
هوش مصنوعی: وفا و صداقت در دل جوانمردان قرار دارد و من برای شفای دل‌های سوخته خود به دنبال دلی هستم که بتواند به من کمک کند.