میلی » دیوان اشعار » ترجیعات

<div class="clear-both">
<input type="text" id="findpoet" placeholder="جستجو در عناوین" size="35" value="" oninput="onInlineSearch(this.value, 'found-items', 'poem-excerpt')">
<div class="spacer" id="found-items"></div>
</div>
<br>
<p class="poem-excerpt" data-value="ترجیع فی‌الهجو : الحذر الحذر که دیگر بار"><a href="/meyli/divan/tarjee/sh1">ترجیع فی‌الهجو</a>: الحذر الحذر که دیگر بار</p>
<p class="poem-excerpt" data-value="بخشی از یک ترکیب یا ترجیع‌بند : ... ال"><a href="/meyli/divan/tarjee/sh2">بخشی از یک ترکیب یا ترجیع‌بند</a>: ... ال</p>
<div id="pretab"></div><div class="poempretab" id="stats"></div>
<div class="poemtab">
<div class="poemtablinks active"><a href="#stats">آمار</a></div>
<div class="poemtablinks"><a href="#words" onclick="javascript:loadWordCounts(3090, 183, false)">واژگان</a></div>
<div class="poemtablinks"><a href="#recitations" onclick="javascript:loadCatRecitations(3090)">خوانش‌ها</a></div>
</div> 
<div id="stats" style="display:block"><div id="stats-section">
<p>این آمار از میان ۶۷ بیت شعر موجود در گنجور از اشعار این بخش استخراج شده است.</p>
<div class="notice">
<p>توجه فرمایید که این آمار به دلایلی از قبیل وجود چند نسخه از آثار شعرا در سایت (مثل آثار خیام) و همینطور یک بیت محسوب شدن مصرع‌های بند قالبهای ترکیبی مثل مخمس‌ها تقریبی و حدودی است و افزونگی دارد.</p>
<p>آمار همهٔ شعرهای گنجور را <a href="/vazn">اینجا</a> ببینید.</p>
<p>وزن‌یابی دستی در بیشتر موارد با ملاحظهٔ تنها یک مصرع از شعر صورت گرفته و امکان وجود اشکال در آن (مخصوصاً اشتباه در تشخیص وزنهای قابل تبدیل از قبیل وزن مثنوی مولوی به جای وزن عروضی سریع مطوی مکشوف) وجود دارد. وزن‌یابی ماشینی نیز که جدیداً با استفاده از امکانات <a href="http://www.sorud.info/">تارنمای سرود</a> اضافه شده بعضاً خطا دارد. برخی از بخشها شامل اشعاری با بیش از یک وزن هستند که در این صورت عمدتاً وزن ابیات آغازین و برای بعضی منظومه‌ها وزن غالب منظومه به عنوان وزن آن بخش منظور شده است.</p>
</div>
<table  class="stats" id="rhythms-stats">
<thead>
<tr class="h">
<td class="c1">ردیف</td>
<td class="c2">وزن</td>
<td class="c3">تعداد ابیات</td>
<td class="c4">درصد از کل</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="e">
<td class="c1">۱</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?v=%D9%81%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%86%20%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84%D9%86%20%D9%81%D8%B9%D9%84%D9%86%20%28%D8%AE%D9%81%DB%8C%D9%81%20%D9%85%D8%B3%D8%AF%D8%B3%20%D9%85%D8%AE%D8%A8%D9%88%D9%86%29&amp;a=183&amp;c=3090">فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)</a></td>
<td class="c3">۶۰</td>
<td class="c4">۸۹٫۵۵</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">۲</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?v=%D9%85%D9%81%D8%B9%D9%88%D9%84%20%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84%D9%86%20%D9%81%D8%B9%D9%88%D9%84%D9%86%20%28%D9%87%D8%B2%D8%AC%20%D9%85%D8%B3%D8%AF%D8%B3%20%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D8%A8%20%D9%85%D9%82%D8%A8%D9%88%D8%B6%20%D9%85%D8%AD%D8%B0%D9%88%D9%81%29&amp;a=183&amp;c=3090">مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)</a></td>
<td class="c3">۷</td>
<td class="c4">۱۰٫۴۵</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>آمار ابیات برچسب‌گذاری شدهٔ این بخش با قالب شعری در گنجور به شرح زیر است:</p>
<table  class="stats" id="formats-stats">
<thead>
<tr class="h">
<td class="c1">ردیف</td>
<td class="c2">قالب شعری</td>
<td class="c3">تعداد ابیات</td>
<td class="c4">درصد از کل</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="e">
<td class="c1">۱</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?f=16&amp;a=183&amp;c=3090">ترجیع بند</a></td>
<td class="c3">۶۰</td>
<td class="c4">۸۹٫۵۵</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">۲</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?f=8&amp;a=183&amp;c=3090">ترکیب بند</a></td>
<td class="c3">۷</td>
<td class="c4">۱۰٫۴۵</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>آمار فراوانی تعداد ابیات اشعار این بخش به شرح زیر است (بلندترین شعر شامل <a href="/simi/?a=183&amp;c=3090&amp;c1=60&amp;c2=60">۶۰</a> بیت و کوتاه‌ترین شامل <a href="/simi/?a=183&amp;c=3090&amp;c1=7&amp;c2=7">۷</a> بیت شعر است):</p>
<table  class="stats" id="couplets-stats">
<thead>
<tr class="h">
<td class="c1">ردیف</td>
<td class="c2">تعداد ابیات شعر</td>
<td class="c3">فراوانی</td>
<td class="c4">درصد از ۲ شعر</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="e">
<td class="c1">۱</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?a=183&amp;c=3090&amp;c1=60&amp;c2=60">۶۰</a></td>
<td class="c3">۱</td>
<td class="c4">۵۰٫۰۰</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">۲</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?a=183&amp;c=3090&amp;c1=7&amp;c2=7">۷</a></td>
<td class="c3">۱</td>
<td class="c4">۵۰٫۰۰</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>


میرزا قلی میلی مشهدی یا هروی متخلص به «میلی» از شاعران مکتب وقوع است. از تاریخ تولد وی اطلاعی در دست نیست ولی می‌دانیم که در جوانی به سال ۹۸۳ یا ۹۸۴ قمری چشم از جهان پوشیده است. این سخنور را گاه به هرات هم منسوب داشته‌اند که در دورهٔ صفویان مرکز خراسان و محل تجمع فضلا، شعرا و هنرمندان بوده است ولی بیشتر تذکره‌های معتبر عصری، وی را مشهدی‌الاصل نوشته‌اند. برخی نیز تنها به ذکر این نکته که از طایفۀ تکلّو یا ترک بوده است، بسنده کرده یا نام زادگاهش را فروگذاشته‌اند.
میلی مشهدی بسیار سفر کرده است: از مشهد به سبزوار، از آن­جا به دارالسلطنهٔ قزوین ، سپس به گیلان، بعد از آن به خراسان، نهایتاً به هند رفته است و به مداحیِ حاکمانِ کوچک و بزرگ عمر گذرانیده است.
گویا «او را با خواجه حسین ثنایی و غزالی و وحشی و ولی مشاعرات و مباحثات در ایران و هند بوده …».
دستِ آخر هم یکی از همان ممدوحان -نورنگ­خان، از گماشتگانِ جلال­ الدین اکبرشاهِ گورکانی- میلی را زهر خورانده است. همان زمان جسدِ او را به مشهد آورده‌اند. گورِ او در «حدود صدمتری شمال شرقی ساختمان ایستگاه راه ­آهن مشهد» بوده است که در توسعهٔ راه‌آهن مشهد تخریب شد.
در سال‌های اخیر نیز استاد فقید، محمد قهرمان اشعار او را جمع‌آوری و تصحیح کرد و همراه با شرح‌حال وی با عنوان «دیوان میلی مشهدی (از گویندگان مکتب وقوع)» چاپ کرد.

<p>میرزا قلی میلی مشهدی یا هروی متخلص به &laquo;میلی&raquo; از شاعران مکتب وقوع است. از تاریخ تولد وی اطلاعی در دست نیست ولی می&zwnj;دانیم که در جوانی به سال ۹۸۳ یا ۹۸۴ قمری چشم از جهان پوشیده است. این سخنور را گاه به هرات هم منسوب داشته&zwnj;اند که در دورهٔ صفویان مرکز خراسان و محل تجمع فضلا، شعرا و هنرمندان بوده است ولی بیشتر تذکره&zwnj;های معتبر عصری، وی را مشهدی&zwnj;الاصل نوشته&zwnj;اند. برخی نیز تنها به ذکر این نکته که از طایفۀ تکلّو یا ترک بوده است، بسنده کرده یا نام زادگاهش را فروگذاشته&zwnj;اند.<br />میلی مشهدی بسیار سفر کرده است: از مشهد به سبزوار، از آن&shy;جا به دارالسلطنهٔ قزوین ، سپس به گیلان، بعد از آن به خراسان، نهایتاً به هند رفته است و به مداحیِ حاکمانِ کوچک و بزرگ عمر گذرانیده است.<br />گویا &laquo;او را با خواجه حسین ثنایی و غزالی و وحشی و ولی مشاعرات و مباحثات در ایران و هند بوده &hellip;&raquo;.<br />دستِ آخر هم یکی از همان ممدوحان -نورنگ&shy;خان، از گماشتگانِ جلال&shy; الدین اکبرشاهِ گورکانی- میلی را زهر خورانده است. همان زمان جسدِ او را به مشهد آورده&zwnj;اند. گورِ او در &laquo;حدود صدمتری شمال شرقی ساختمان ایستگاه راه &shy;آهن مشهد&raquo; بوده است که در توسعهٔ راه&zwnj;آهن مشهد تخریب شد.<br />در سال&zwnj;های اخیر نیز استاد فقید، محمد قهرمان اشعار او را جمع&zwnj;آوری و تصحیح کرد و همراه با شرح&zwnj;حال وی با عنوان &laquo;دیوان میلی مشهدی (از گویندگان مکتب وقوع)&raquo; چاپ کرد.</p>