هوش مصنوعی: ماه رمضان به پایان رسید و عید با شادی و سروری آغاز گردید. در این زمان، فرا رسیدن عید همچون لشگری است که اعلام جشن و سرور می‌کند و پرچم پیروزی را به اهتزاز در می‌آورد.

هوش مصنوعی: عید به سرعت نزدیک می‌شود و در این لحظه لشکر در حال آماده‌باش است. چه خوشا به حال کسی که به خاطر روزه‌اش به خوبی خود را آماده کرده و از این فرصت بهره‌مند می‌شود.

هوش مصنوعی: عید مبارک و خوشی فرا رسید، در این روز خوشحال باشید و از خوردن و آشامیدن لذت ببرید ای روزه‌داران.

هوش مصنوعی: روزه از ما جدا شد و به سوی سفر رفت و دیگر با ما سخن نگفت.

هوش مصنوعی: در روز عید، جشن پیروزی را برگزار کن و گواهی بر موفقیت خود را با افتخار نشان بده، زیرا همانطور که روز شکست به تاریکی فرو می‌رود، روز پیروزی باید با سر بلندی جشن گرفته شود.

هوش مصنوعی: زمان به سرعت می‌گذرد و این شگفتی که در کنار ما بود، اکنون ناپدید شده است. روزه تمام شد و عید دوباره از پس آن فرا رسید. الان وقت شادی و جشن است.

هوش مصنوعی: آمدن و رفتن خوش و مبارک باد بر سرزمین کامیاب، پادشاه نیکو نسب.

هوش مصنوعی: امیدوارم روزه ام در تمامی سال ها قبول شود و همیشه شاد و خوشحال باشم، همچون محمود، پادشاه خردمند و نیکوکار.

هوش مصنوعی: آن پادشاه با دانش و خرد و با انصاف و عدالت، برتری او به تمامی علوم و فنون می‌رسد.

هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به وصف جنگ و نبردی می‌پردازد که در آن یک فرمانده با عظمت (که به خورشید تشبیه شده) و یک پادشاه (که به ابر و کف دریا تشبیه می‌شود) در میدان نبرد حاضرند. همچنین، او از شیران (نماد قدرت و دلاوری) یاد می‌کند که در صفوف جنگ آماده‌اند. به طور کلی، شعر فضایی حماسی و مبارزاتی را به تصویر می‌کشد.

هوش مصنوعی: این بیت به تصویر کشیدن محبوبیت و مقام بلند فردی اشاره دارد که در مقابل او، جوشن (زره) مانند خواب خر است و در حضورش، عصای حکمرانی مانند دانه‌ای در درون صدف، ارزش و زیبایی خاصی دارد. بدین ترتیب، این فرد به قدری با ارزش و شریف است که تمام چیزها در برابر او بی‌اهمیت جلوه می‌کنند.

هوش مصنوعی: خدمت به او نشانه بزرگی و فخر است، ای خردمند، تو می‌توانی او را با هنر و هنرآموزی راهنمایی کنی.

هوش مصنوعی: هر چه در دنیا وجود دارد و به شهرت و محبوبیت رسیده است، به خاطر زیبایی و جذابیت توست.

هوش مصنوعی: با قدرت و قهر، بر تمامی ستمگران و گردنکشان می‌زنی و آنها را تنبیه می‌کنی. محبت تو برای من خوشایند و شیرین است، اما کینه‌توزی تو برای من زهرآگین و خطرناک است.

هوش مصنوعی: هر چیزی که به دنبال آن هستی، چه از آسمان و چه از دنیا، در نهایت باید به دست آید، زیرا مقدر شده است که حتماً واقع شود.

هوش مصنوعی: ای پادشاه، به خاطر چهره‌ی تو، جهان به نظم درآمد و آسمان نتوانست برتری تو را تحمل کند.

هوش مصنوعی: سعید به خاطر شما به طور کامل و بی‌وقفه به سوی شما آمد. هر کسی که به دنبال شما بود، کینه‌ای که در دل داشت را شکسته است.

هوش مصنوعی: هر کسی که از دستورات تو سرپیچی کند، زندگی‌اش از نشانه‌های بد و ناپاکی پاک خواهد شد.

هوش مصنوعی: ای پادشاه، امیدوارم که چرخ زمان بر دشمنانت بلایا و بدبختی‌ها نازل کند، همان‌طور که بدن خوابیده است و هیچ حرکتی ندارد.

هوش مصنوعی: به سوی تو با احترام و محبت می‌آیم و هر چه خوبی از تو بوده، مورد قبول و پذیرش من است.

هوش مصنوعی: پرتو شادی و برکت همواره در زندگی تو شکوفا باد و نعمت‌های دائمی‌ات هیچ‌گاه کم نباشد.